.jpg)
Actualités
Fête de la musique 2013 en milieu pénitentiaire : 20 concerts au programme !
En partenariat avec les SPIP Nord et Pas de Calais et les établissements pénitentiaires, Hors Cadre organise cette année la fête de la musique au sein des établissements pénitentiaires de la région Nord – Pas-de-Calais.
Du 06 juin au 09 juillet, 15 formations musicales offriront aux personnes détenues un tour d’horizon de genres musicaux : des sonorités rock, jazz, blues, folk, pop… feront ainsi résonner les murs des établissements.
Retrouvez la programmation complète en cliquant sur "Lire la suite"
Pour fêter les 20 ans de Passeurs d’Images, Hors Cadre envahit la place de la République !
Et voici pour commencer une information concernant le choix de l’œuvre diffusée pour le Ciné-concert de cette saison. Choisi en collaboration avec le Goethe Institut, il s’agit du film Le dernier des hommes (1924) de F.W. Murnau.
Ce classique du cinéma allemand a fait entrer son réalisateur dans la légende du 7eme art, lui offrant une carte de visite pour Hollywood, à travers l’histoire singulière d’un portier du Grand hôtel Atlantic de Berlin sous la République de Weimar.
Une nouvelle séance de programmation participative!
Après les habitants de Dunkerque c’est au tour des jeunes d’Aniche de participer à une séance de programmation participative !
Le collectif Solitude/Hermitage #4 : ça continue !
Une journée porte ouverte du quartier Solitude-Hermitage aura lieu le samedi 20 avril 2013.
A cette occasion, la ville invite les habitants et les partenaires à découvrir les nouveaux équipements financés par l’ANRU, qui vont structurer la vie du quartier pour les années à venir. Dans la matinée, des élus du Conseil Régional, du Conseil Général, de la Communauté d’Agglomération de Valenciennes Métropole et de la ville de Vieux Condé sont conviés à découvrir la mutation du quartier et les différents aménagements qui ont vu le jour.
Et le gagnant est… !
Comme tous les ans, dans le cadre de « Passeurs d’Images », Hors Cadre organise dans le Nord Pas-de-Calais des projets d'éducation à l'image dont certains se clôturent par des séances de cinéma en plein air.
Pour cette année 2013, 16 communes se sont associées à « Passeurs d’Images » afin d’organiser des projections sur leurs territoires. Pour chacune d’elle, la séance est un événement. Petits et grands, seul ou en famille, tout le monde est convié à venir profiter gratuitement d’un moment exceptionnel.
L’un des principaux objectifs de « Passeurs d’Images » est d’inscrire les habitants dans une démarche culturelle notamment par un travail de programmation participative.
Journée de primauté à la veille du Printemps : 1ère diffusion de « Votons ! »
Le 19 mars 2013, Salle du Gymnase à Lille.
Au cours de la saison 2012, le Centre Social Lazare Garreau et Hors Cadre ont réalisé dans le cadre du dispositif « Passeurs d’Images » le film « Votons ! », premier opus du projet « Les formes de la démocratie / La démocratie en forme », avec le soutien du Collectif « Votons ! ». Cette première diffusion privée s’est faite à l’occasion du 1er Séminaire de coopération entre Centre Sociaux et Maisons de Quartier de la métropole lilloise où des acteurs très larges du « développement social local », concernés par les politiques jeunesses étaient présents : directeur, administrateur, poste AILE, responsables bénévoles et salariés…et les représentants des partenaires signataires de la convention cadre (Ville de Lille, Conseil Général, CAF).
COLLECTIF LIGNE 13 ET LE THEATRE DES SENS AU CP D'ANNOEULLIN
PREMIERE COLLABORATION AU CENTRE PENITENTIAIRE D’ANNŒULLIN ENTRE LE DISPOSITIF CULTURE JUSTICE ET LA FORMATION TECHNICIEN GENERALISTE DU SPECTACLE
Le collectif d’artistes Ligne 13 et les personnes détenues de la formation Technicien Généraliste du Spectacle ont collaboré pendant 4 jours (du 24 au 28 février) au sein d’un laboratoire sensoriel.
A l’issue de cette résidence, ils ont proposé un spectacle fondé sur des expériences sensorielles, plongeant les spectateurs au cœur d’un monde imaginaire inspiré de mythes, de contes et de lieux archétypiques.
Guidés par les habitants de ce nouveau monde, les spectateurs sont devenus des voyageurs participant activement à cette expérience.
Le spectacle et la galerie photo
LE TEMPS EN CHANTIER - Restitution
DES PRISONS AU MUSEE DU LOUVRE LENS : LES REALISATIONS DES PERSONNES DETENUES SE DEVOILENT ENFIN
Lundi 18 février 2013.
Le musée du Louvre Lens a accueilli la restitution du projet « Le temps en chantier ». 70 personnes dont 10 personnes détenues, des personnels pénitentiaires, les directions des SPIP, une Juge d’application des peines, les représentants du Musée du Louvre, du Musée du Louvre Lens, de la DISP, de la DRAC, du Conseil des Arts et des Lettres du Québec, du Conseil Régional, de la Fondation AnBer et les artistes partenaires du projet, ont assisté à la journée organisée par Hors Cadre et le Musée du Louvre Lens.
Une journée riche en contenus avec la présentation des réalisations des détenus, la diffusion du film documentaire « Le Temps en Chantier » produit par Hors Cadre et réalisé par Guillaume Grelardon et la visite de la Galerie du Temps.
Une journée forte de symboles qui réaffirment l’importance de la confrontation des points de vue, du partage artistique, des échanges d’expérience permettant une autonomie de pensée dans un espace culturel prônant la proximité et l’accessibilité pour tous.
Le film « Le Temps en Chantier » sera très prochainement consultable sur le site d’Hors Cadre.
La presse en parle :
- http://www.nordeclair.fr/info-locale/l-evasion-par-l-art-s-est-concretisee-au-louvre-lens-jna48b0n154491
- http://telegohelle.over-blog.fr/article-journal-du-mercredi-20-fevrier-115660672.html (début du reportage à 12'03 minutes)
- http://www.journaldemontreuil.fr/Dossiers/Article_du_dossier/2013/02/25/evasion-culturelle-pour-une-dizaine-de-d.shtml
- http://www.francebleu.fr/infos/le-journal-de-8h-sur-france-bleu-nord/journal-8h-45 (début du reportage à 3'58 minutes)
- http://www.lavoixdunord.fr/region/l-evasion-par-l-art-s-est-concretisee-au-louvre-lens-jna30b0n1045376
Histoire d’un projet, galerie photo
Nos Quartiers d'Été en Prison 2012
Depuis 2010 Hors Cadre met en œuvre le dispositif régional « Nos Quartiers d’été en milieu pénitentiaire » avec le soutien du Conseil Régional Nord Pas de Calais et de la DISP Nord Pas de Calais, Picardie, Haute Normandie.
L’été 2012 s’est articulé autour du thème des Jeux Olympiques avec comme objectif de favoriser le croisement des publics et des disciplines dans des temps à la fois sportifs et culturels. Le projet intitulé « SPORT vs CULTURE L’important est de participer ! » s’est développé autour d’une démarche citoyenne, collaborative et mobilisatrice.
L’objectif était de sensibiliser les personnes détenues à différentes pratiques culturelles et disciplines sportives dans un esprit de partage et de rencontre via un programme déployé dans différents établissements pénitentiaires de la Région.
Après le webdocumentaire réalisé en 2011, un diaporama dynamique vient illustrer le dispositif 2012 qui a réuni 650 personnes détenues sur tout l’été.
Maubeuge : du 03 juillet au 10 août
Travail de création avec la Compagnie de danse « Racines Carrées ». Atelier danse urbaine et Beatbox. Création chorégraphique au croisement de la danse et du sport
Journées de rencontre avec la ligue Handisport, avec Team Form France la boxe Française, Savate, avec le Freestyle Football avec la Ligue de Hockey sur gazon
Fête de clôture, restitution des ateliers, spectacle avec la Compagnie Racines Carrées
Bapaume : du 08 au 21 août
Travail de création avec le Théâtre de l’Embardée. Atelier slam, danse urbaine, humour
Création collective autour des mots et du corps autour de la question de l’épreuve (sportive comme humaine)
Journées de rencontre avec la ligue Handisport, avec Team Form France la boxe Française, Savate, avec le Freestyle Football
Fête de clôture, restitution des ateliers « Le ring : duels artistiques et sportifs »
Quiévrechain EPM : du 06 au 27 juillet et du 30 juillet au 24 août
Création d’un jumelage avec l’association Diambars créée en 1997 par Bernard Lama et Jimmy Adjovi Boco : « Faire du foot passion un moteur d'éducation. Bâtir une école de Champions qui forme aussi des hommes, et contribuer ainsi à l’éducation des enfants, au développement des pays, et du continent africain ». Sur les 2 mois d’été, les jeunes footballeurs de Diambars présents en France viendront à la rencontre des mineurs incarcérés à l’EPM
Journées de rencontre avec la ligue Handisport avec Team Form France la boxe Française, Savate, avec le Freestyle Football avec la Ligue de Hockey sur gazon. Ateliers de Capoeira, percussion, Slam, théâtre, musique, etc…
Annœullin : 11, 12 et 13 juillet
Sensibilisation à la percussion, à la capoeira, au Freestyle Football. Rencontre avec la Ligue de Hockey sur gazon et la ligue Handisport. Fête de clôture : Battles festives et ludiques accompagnées par un concert de musique Brésilienne avec Brasil Afro funk
Valenciennes : 16 et 17 juillet
Sensibilisation à la percussion, à la capoeira, au Freestyle Football. Fête de clôture : Battles festives et ludiques accompagnées par un concert de musique Brésilienne avec Brasil Afro funk
Dunkerque : 14 et 16 août
Sensibilisation à la percussion, à la capoeira au Freestyle Football. Fête de clôture Battles festives et ludiques accompagnées par un concert de musique Brésilienne avec Brasil Afro funk
Arras :
23, 24, 25 et 26 (matin) juillet : Ateliers percussion et capoeira. Fête de clôture Battles festives et ludiques accompagnées par un concert de musique Brésilienne avec Brasil Afro funk
Les 7, 14, 21 et 28 août Journées de rencontre avec la ligue Handisport avec Team Form France boxe Française, Savate, avec le Freestyle Football
Bonne Année 2013 !!
